И снова о книгах

[mandarinenbaum]

                     

Давно не писала о наших книжках, хотя покупать мы их ясное дело продолжаем. Времени не хватает обо всём подробно, поэтому в кратце.

  
Аринкины любимые книжки о профессиях. Шофер и Пекарь, особенно нравится про пекаря. Не так давно мы были по делам в районе метро Тульская и заглянули на Даниловский рынок. Там такие хачапури вкусные пекут вот в таких вот печках-горшках:

Я ничего вкуснее не пробовала. Аринка очень впечатлилась, что смогла увидеть настоящие печки.
Быстро научилась определять названия разного хлеба, и любит смотреть, как в соседний магазин хлеб привозят, рассказывает продавщицам как его пекут.
Про машины мальчикам наверное интереснее будет. А скоро должна выйти книга про портного. Очень ждём.

 
Хит среди маленьких мандаринок "Тигр, который пришёл выпить чаю", я уже рассказывала как он Аринке понравился. Недаром тигра уже несколько десятилетий любят дети. По книге ставят детские спектакли, продают игрушки и даже чай в упаковке с тигром.

  
Очередные три книжки про кротика. Аринке очень нравится эти истории слушать, и мультики смотреть, и игрушечным кротом играть.
"Кротик и орёл" — про то, как кротик вырастил птенца орла и учил его летать, а потом воспитывал внучат-орлят.
"Кротик и зонтик" — зонтик оказывается многофункциональная вещь, Аринке смешно, как рыба зонт проглотила, и ей понравилось слово "странный", теперь у неё всё странное.
"Кротик в городе" я прямо еле читаю, бредово нечеловечески на мой взгляд, но ребёнку нравится. А обилие разнообразной строительной техники наверняка придётся по вкусу мальчишкам.

 
Вот как мы могли бы пройти мимо и не заметить книгу с названием "Юми"? Ясное дело мы сразу её купили :) Это книжка-игрушка, сюжета там практически нет. Про деревянных куколок кокеши, главную героиню зовут Юми, нужно помочь подобрать ей кимоно к вееру, найти подружку Сукуми, её бамбука, помочь выбрать карнавальный костюм. Странички открываются в разные стороны, карпы развеваются на ветру (Аринка в восторге, когда я машу этой страничкой из стороны в сторону).
Аринка рассматривает эту книжку по 3-5 раз в день уже две недели. 
Так что я хочу купить ещё "Кимоно" из этой же серии.
Мне ещё очень понравился тряпочный ярлычок, как на одежде. Очень милая книжка, жалко, что только транскрипции иероглифов нет.
И мужу моему эта книга очень понравилась. Спросил даже меня не было ли её в книжном автобусе "Бампере". Почему я не видел, говорит. Ну так, а я видела, а потом в интернете купила.

;  ; 
Зато мы в этом самом "Бампере" купили "Как спасали крошку Мадсена", веселая история, я про неё уже вроде рассказывала. После этой книги Аринка все горы называет "скала-костей-не-соберёшь".
И Нурдквиста "Лиза ждёт автобуса", эта книга давно вышла, но я сомневалась, надо ли её покупать, потому что предыдующая его книга про поиски шляпы мне не очень понравилась. А тут мы полистали Лизу в книжном автобусе и сразу купили. Нам очень актуально, мы тоже часто общественный транспорт ждём. 

Также в последние полгода я покупала и читала много книг "навырост".
Купила переиздания книг, которые читала в детстве.

  
"Приключения сдобной Лизы" милая и тёплая книга, не то, чтобы очень впечатлившая в свое время, но всё-таки нравилась. Я про неё вообще забыла, но увидела переиздание и захотелось купить. И рисунки мне в ней нравятся больше, чем в старой.
"Мило и волшебная будка" — такие книги мне очень нравились в предшкольном и начальношкольном возрасте. Занимательные и приключенческие истории, связанные с науками. Перевод у книги очень хороший, что важно, так как книга построена на игре слов.

 
"Великий чародей страны Оз". Я долго металась какую же из книг про страну Оз мне выбрать. Увидела розовожирафью и сразу влюбилась. Прозрачная суперобложка с маками решила всё. :) Пока не перечитывала, но уже ужасно рада приобретению. В детстве любила и Волкова и Баума, для меня они очень разные и не сравнимы.  Очень надеюсь на продолжение. Я в детстве не всю страну Оз прочитала, а где-то книжек 10 всего :)

  
"Голубая бусинка" про девочку Каролинку, которая нашла бусинку, исполняющую желания. Мне почему-то очень нравится стиль языка, которым написаны польские книжки. Авторы разные, но что-то у них есть общее. А картинки какие замечательные!
"Таинственный сад" — его и "маленькую принцессу" я перечитывала в детстве раз десять, не меньше. Иллюстрации Инпгена очень красивые, вот бы мне в детстве такие.

 
"Как Лисабет засунула в нос горошину". Книжка дешёвая и самое главное с иллюстрациями Илон Виклонд. Иначе бы и не купила.
В детстве иллюстрации были черно-белыми, я от них оторваться не могла, впрочем как и от самого содержания книг  — "Мадикен и Пимс", "Бюллербю", "Бузотёры", "остров Сальткрок" и другие из несказочной Линдгрен — самые мои любимые детские книги. 
И от этого мне до злости обидно. Ну почему никто не отберёт права на переиздания этих книг у АСТ. Запретите их портить!
Это ж невероятно, ну почему их нельзя издать на хорошей бумаге и с иллюстрациями? 
Вот и эта Лисабет, почему она вырвана из целого текста, почему не всю книгу издали?
Отзывы больно читать и обидно за мою любимую Мадикен.
Вот например в таком виде нужно переиздать Лотту.

В старой книге про Мадикен и Лисабет, которую я читала в детстве, были вот такие замечательные иллюстрации:
 
 

А в новой цветные:


У меня есть многотомник, полное собрание сочинений Линдгрен, без картинок.
Но издания с хорошими иллюстрациями я конечно буду покупать дополнительно.

Вот например, совершенно отлично же переиздали "Пеппи", с классическим переводом Лунгиной, ведь могут же, когда хотят.
 
Пока вышло две книги "Пеппи поселяется на вилле "Курица"" и "Пеппи собирается в путь", будет продолжение. Иллюстрации Богуславской по-моему очень подходящие к характеру озорницы Пеппи.

  
Ещё купила "Зоки и Бада", начали читать с Аринкой, но не дочитали. Каламбуры ей пока не доступны. Но однозначно книга весёлая.
"Арбуз и зубра" книга с палиндромами, фразами-перевертышами. Мне такое нравилось в детстве, я и не знала, что их так много бывает. Аринка оценит, когда сама читать научится.

Сборники сказок.
   
"Среди эльфов и троллей" — шведские. Покупала за содержание, именно поэтому выбрала издание Мещрякова, а не Рипол — здесь сказок больше. Оформление чудесное, хоть и мрачноватое.
Норвежские сказки думаю купить риполовские.
"Гора солнца" — восточные сказки. Опять же в первую очередь купила из-за содержания. Издательство Нигма издаёт шикарные книги, на великолепной бумаге с иллюстрациями, которые каждому с детства знакомы, которые были в советских книжках. Но я как в детстве не очень любила художников Кочергина и Маврину, так и сейчас не в восторге, поэтому всю серию скупать не буду, как бы её не хвалили.
Претензий у меня к этим художникам нет, боже упаси. Я очень ценю их труд и понимаю почему они людям нравятся. Но душа у меня к ним не лежит.
Но если вам нравились сказки с теми самыми картинками, как в детстве, то конечно рекомендую всю серию. Потому что переиздали их шикарно и качественно.

   
Зато у Нигмы мне очень понравились книги из серии "Невероятные приключения". У нас их пока две.
"Гравитон" и "Путешествие в первобытный мир". Оформление у них очень интересное — к тексту приложены документы, карты, письма, чертежи. Всё можно раскрыть и потрогать. И всё не просто так, а связано с текстом. Читается как судовой журнал или дневник с научными отсылками. 
На гравитоне ребята путешествуют по местам древних цивилизаций, описываются архитектура,  мир животных и растений. Думаю, как раз после таких книг можно предлагать детям Ж.Верна.
В первобытном мире конечно динозавры и другие доисторические животные и растения.
Книги очень красивые, обязательно третью книгу куплю. 

 
Ещё из околонаучной литературы я купила для моей юной любительницы естественных наук "Что такое биология?" Нравится, что много рисунков и материал очень доступно изложен. Конечно ещё рановато Аринке, но картинки она уже любит смотреть. 

За последние полгода я прочитала много книг издательства "Самокат" и "Розовый жираф" и не только — "Взгляд Кролика", "Правда или Последствия", "Осторожно Питбуль-Терье", "Пучеглазый", "Умеешь ли ты свистеть, Йоханна", Дину Сабитову, Аннику Тор (про еврейских девочек в шведской эмиграции я в детстве только первую книгу читала, сейчас с удовольствием дочитала до конца) и Кристину Нёстлингер. И ещё другие, из той же оперы, как говорится. Читала на электронной книге, скачанные с флибусты.
Книги очень классные, оторваться не возможно и за душу берут. Рекомендую всем подросткам очень-очень. Хочется всё купить, хочется, чтобы дочка, когда подрастёт прочитала... Вот приеду из отпуска, выйду на работу и буду деньги тратить на подростковую литературу.

 
Пока купила "Пендервиков". Они не для подростков, они для детей помладше, там героиням в районе 10 лет. Рисунки мне очень понравились. Я читала опять же скачанную с флибусты книгу с картинками (они черно-белые). И как только дочитала, сразу заказала в бумажном виде. Очень жду продолжения.

Мои хотелки.
У меня их много на самом деле. Но вот то, что больше всего хочется, и надеюсь куплю в этом году:
"Гнезда, норы и горшки", про насекомых, для моего домашнего энтомолога, уже смотрели эту книгу в "Бампере", но тогда у нас денег с собой почти не было. 
Серию про Томека, всю хочу. В детстве брала в библиотеке, люблю приключения. Розовый жираф очень красиво томека переиздал, книжки, как будто в кожаном переплёте, ляссе, иллюстрации, крупный шрифт. Не то, что в детстве в мягких обложках и с шрифтом, который под лупой впору было читать :). Я на эту серию внимания не обращала, пока вживую не посмотрела. Хочу-хочу!
"Земля солёных скал" Сат-Ока. Эх, ещё бы "Маленьких Дикарей" Сетона-Томпсона с хорошими иллюстрациями переиздали!
"Министерство питания" Джейми Оливера. Это ж готовый подарок мне на день рождения, закажу Диме ближе к делу :)
Издательство Рипол-Кит собирается издать серию книг Сказочный мир Эльзы Бесков, "Солнечное яйцо" и "Дети лесного гнома", ах какие там иллюстрации хорошенькие, ми-ми-ми. Опять же шведская сказочница, скандинавские авторы одним своим происхождением получают у меня пожизненное одобрение :)
Аня идёт в пони-клуб. Я равнодушна к лошадям, но у нас буквально рядом с домом есть конный клуб, думаю, что после прочтения этой книги, пойдём туда с Аринкой на экскурсию.
А ещё Нигма собирается периздать Ирину Пивоварову. В детстве очень любила, у неё столько всего замечательного было — Катя с Манечкой, Люся Синицына, Тройка с минусом.

Comments

[mandarinenbaum.livejournal.com]

А мне как Дима ридер подарил, так я только с него и читаю. А сейчас у меня ещё и телефон новый с сенсорным экраном, так я на него тоже программу-читалку установила, она не только mobi, но и fb2 и epub читает и вообще очень удобная.

Такой нет, хотя Туве Янсон, Топелиус и Лагерлёф у меня в других книжках точно есть.

[stingingnettl.livejournal.com]

У меня ридер 3 года, и все равно к нему не привыкла. Еще когда Анюта в люльке была, я на прогулках читала, а как поползла и полезла везде - убрала - уж больно он нежный

[mandarinenbaum.livejournal.com]

У меня тоже примерно с тех времен, одновременно с ребёнком появился. Не знаю, ничего с ним не делается, хотя как я его уже только не роняла и где только не носила. В транспорте намного удобнее книжки, лёгкий же. Аринке он не интересен, телефон гораздо интереснее. И она знает, что это — мамина книжка.

[stingingnettl.livejournal.com]

Я бы не сказала, что мой легче книжки. Но я и книжки с собой не ношу - я не могу читать в маршрутке.

[mandarinenbaum.livejournal.com]

мой ридер не только легче книжки, но и легче любого стандартного мобильного телефона. :)