mandarinenbaum: (тссс)
Юми сегодня написала имя Арина иероглифами, за что ей огромное-огромное спасибо!
Арина

Я через переводчик в Google перевела на русский язык иероглифы по отдельности, получилось, что
да = да
Овощи = овощи

А вместе их Гугл переводит как "Арина".
Получается, что Аринка - вегетарианка :).
Что ж, она оправдывает своё имя, мясо есть отказывается.

А Юми написала, что первый иероглиф - "АРИ" означает "есть, быть, находиться",

А второй иероглиф - "НА" означает "зелень, трава / овощи".

 

Также имя Арина можно записать

арина - второй вариант написания
или
арина - третий вариант написания
 
- так обычно пишут иностранные имена.

В Японии есть три известные Арины - молоденькая актриса и две писательницы Манги.
Одна из них - Арина Танемура

P.S. У меня не получилось написать здесь японские иероглифы - квадратики отображались, поэтому пришлось сделать их картинками.
 
mandarinenbaum: (тссс)
Юми сегодня написала имя Арина иероглифами, за что ей огромное-огромное спасибо!
Арина

Я через переводчик в Google перевела на русский язык иероглифы по отдельности, получилось, что
да = да
Овощи = овощи

А вместе их Гугл переводит как "Арина".
Получается, что Аринка - вегетарианка :).
Что ж, она оправдывает своё имя, мясо есть отказывается.

А Юми написала, что первый иероглиф - "АРИ" означает "есть, быть, находиться",

А второй иероглиф - "НА" означает "зелень, трава / овощи".

 

Также имя Арина можно записать

арина - второй вариант написания
или
арина - третий вариант написания
 
- так обычно пишут иностранные имена.

В Японии есть три известные Арины - молоденькая актриса и две писательницы Манги.
Одна из них - Арина Танемура

P.S. У меня не получилось написать здесь японские иероглифы - квадратики отображались, поэтому пришлось сделать их картинками.
 

Profile

mandarinenbaum: (Default)
mandarinka

Tags

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Tuesday, 26 September 2017 12:35
Powered by Dreamwidth Studios