Сказки народов мира и Аринкино чтение
Thursday, 24 February 2011 19:11![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mandarinenbaumЯ продолжаю покупать детские книги :)
В этот раз покупала в совместных покупках. Покупаю, а потом всё перечитываю.
Сейчас у меня сказочная эпопея. Я – большая любительница сказок с самого детства. Самых-самых разных.
Сейчас читаю сказки народов мира. Покупала я их из разных серий, так получилось.
Серия "Сказки Мира" издательства Терра – в суперобложке, картинок в тексте нет, есть только цветные вкладки с примитивными рисунками. (но я их не из-за картинок покупала, это будут книги чисто для чтения вслух перед сном).
"Волшебный сундучок" издательства Русич
– примерно тот же формат, что и предыдущие, но потолще. В тексте картинки черно-белые, симпатичные, и тоже есть цветные вкладки с какими-то мультяшными рисунками. В них помимо народных сказок есть авторские сказки. Английские – Рескина, Уайльда, Киплинга и Свифта; французские - Жорж Санд, Лабуле и Перро (вот уж Перро совсем никчему, его везде полно :))
А из серии "Сказочный ларец" Махаона у нас только книга "Сказки старой Англии". - формата примерно А4 с цветными картинками.
В ней только народные сказки. Частично совпадают с Английскими сказками Русича, в них 12 сказок, в "Старой Англии" – 19. При этом 7 сказок совершенно точно совпадают (но перевод разный), может и больше совпадет, потому что названия разные, а содержание будет похожим. Я ещё не дочитала, не могу сказать. Но в принципе Русича можно было и не покупать.
Так сказать, пользуясь случаем похвастаюсь и тем, что я купила Сказки про братца Кролика и братца Лиса Рене Клоука.
Я уже не помню содержание сказок Дядюшки Римуса про тех же братцев, но мне кажется у Клоука эти же истории более детские что-ли. Т.е. больше рассчитаны на малышей. А сами сказки насколько я помню являются пересказами негритянского фольклора, так что их тоже можно считать сказками народов мира :)
Рене Клоук сам рисовал иллюстрации к своей книге и они мне очень нравятся.
Вот ещё собираюсь перечитать "Сказочную Вселенную".
Толстая книженция, в ней собраны все истории про гнома Кнопкина – это переиздание книги "Малышам о звёздах и планетах", одна из любимых мной в детстве книг. (я вообще очень любила книги околонаучной тематики).
А, ещё вспомнила :) – для круглой цифры я купила ещё и дешёвую книжечку про принцессу А-почему, их целая серия, автор Сильвия Ронкалья. Прикольные истории про принцесс для девочек :) Рисунки тоже смешные.
________________________________________________________________________________________
А теперь и про Аринку.
Аринка полюбила всей душой Маршака.
Пищит от восторга от "Почтальонов". Только услышит "Кто стучится в дверь ко мне?" так прыгает от восторга.
Очень любит стихотворения про "Мой весёлый звонкий мяч", "Карусель" и "44 веселых чижа".
Чижей обожает за то, что там на каждую фразу по картинке. Больше всего Аринке нравится часть про то, как чижи ложатся спать :)
Также полностью слушает "Сказку о глупом мышонке" и "Дама сдавала багаж", хоть там и картинки отвратительные (на мой вкус).
Выборочно стишки из циклов про Цирк, Времена года (точнее месяца) и азбуки в стихах.
Самым универсальным стишком оказалось двустишие на букву "Б" – бегемот разинул рот, булку просит бегемот. Аринка широко разевает рот :). Очень удобно – пригодилось на приёме у педиатра – врач посветила фонариком и хорошенько осмотрела и горло и зубы.
Ну и переделываем мы его как угодно: Бегемот разинул рот – кашу просит бегемот, – зубы чистит бегемот и т.п.
Когда-то мне подарили толстую-толстую книгу с дурацким названием "Великая книга о Зайке", в ней собраны несколько книжек издательства "Карапуз" серии "Книги о которых мечтают все", поэтому она очень толстая.
Там не только про зайку, но и про братьев-сестер Таню и Ваню, Аню и Митю, про каких-то животных, песенки, сказки (в том же стиле бесед-вопросов), и домашняя школа Монтессори (я не вчитывалась пока не знаю что в этой части).
Вся книга – куча бытовых историй с картинками. Ребёнку рассказывается ситуация, задаются вопросы, предлагается высказать мнение. Короче всё направлено на развитие речи.
И так как сами истории про то, что происходит с ребёнком по жизни практически каждый день, то детям это интересно.
История про то как Зайка утром встает, умывается, провожает папу на работе, гуляет во дворе, заболел и к нему пришёл врач, как он пошёл в садик и что там делал (очень полезно перед отправкой в детский сад), о дне рождении, о поездке к бабушке-дедушке.
Про детей тоже классно – о временах года и как дети гуляют и чем занимаются в каждый сезон; о поездке на дачу (Аринкино любимое – дети играют, собирают фрукты, собирают овощи, идут за молоком на ферму, идут в лес и т.п.) об различных эмоциях (гнев, не желание помогать, капризы, обиды, умение делиться и прочее, на примере коротеньких историй).
Истории про большое-маленькое, много-мало, про взрослых и детишек (т.е. про то, что большой ростом не обязательно взрослый, а может быть и ребёнком – эти истории про зверят).
Я вот отнеслась вначале к книге очень скептически. Стояла она у меня на полке. И тут Аринка её затребовала, мы её стали рассматривать и Аринка от неё просто без ума, честное слово.
Особенно ей нравятся истории про всё, что связано с зимой – как одеваются, что делают на улице, санки, снеговики, кормление птиц, а также деды Морозы и наряженные ёлки. Вот не зря мы Аринку сводили на ёлку. Она всё очень хорошо запомнила оказывается :)
Рассматриваем Сезонные книги Ротраут без конца. Аринка так любит всякие бытовые сценки :) Также и в "Моей первой книге" ей очень нравятся картинки с городом.
Ей сейчас вообще всё интересно – кто и чем и почему занимается, как что называется. А уж поиск в реальной жизни того, что Аринка видит в книгах – это бесконечный восторг.
Очень любит рассматривать некоторые картинки из вот этой книги.
Это истории в картинках – мне кажется раньше их в основном в детских журналах печатали, а сейчас вот собрали все в одной книге. Вот только в картинках явно добавили яркость, уж слишком иногда тёмные контуры.
Также я вроде ещё не показывала книги из серии "первая энциклопедия", Аринка её очень любит, там странички картонные, а то бы уже до дыр засмотрели бы :)
И вот видео как Аринка у нас "читает" на мандаринковом наречии :)
В этот раз покупала в совместных покупках. Покупаю, а потом всё перечитываю.
Сейчас у меня сказочная эпопея. Я – большая любительница сказок с самого детства. Самых-самых разных.
Сейчас читаю сказки народов мира. Покупала я их из разных серий, так получилось.
Серия "Сказки Мира" издательства Терра – в суперобложке, картинок в тексте нет, есть только цветные вкладки с примитивными рисунками. (но я их не из-за картинок покупала, это будут книги чисто для чтения вслух перед сном).
"Волшебный сундучок" издательства Русич
– примерно тот же формат, что и предыдущие, но потолще. В тексте картинки черно-белые, симпатичные, и тоже есть цветные вкладки с какими-то мультяшными рисунками. В них помимо народных сказок есть авторские сказки. Английские – Рескина, Уайльда, Киплинга и Свифта; французские - Жорж Санд, Лабуле и Перро (вот уж Перро совсем никчему, его везде полно :))
А из серии "Сказочный ларец" Махаона у нас только книга "Сказки старой Англии". - формата примерно А4 с цветными картинками.
В ней только народные сказки. Частично совпадают с Английскими сказками Русича, в них 12 сказок, в "Старой Англии" – 19. При этом 7 сказок совершенно точно совпадают (но перевод разный), может и больше совпадет, потому что названия разные, а содержание будет похожим. Я ещё не дочитала, не могу сказать. Но в принципе Русича можно было и не покупать.
Так сказать, пользуясь случаем похвастаюсь и тем, что я купила Сказки про братца Кролика и братца Лиса Рене Клоука.
Я уже не помню содержание сказок Дядюшки Римуса про тех же братцев, но мне кажется у Клоука эти же истории более детские что-ли. Т.е. больше рассчитаны на малышей. А сами сказки насколько я помню являются пересказами негритянского фольклора, так что их тоже можно считать сказками народов мира :)
Рене Клоук сам рисовал иллюстрации к своей книге и они мне очень нравятся.
Вот ещё собираюсь перечитать "Сказочную Вселенную".
Толстая книженция, в ней собраны все истории про гнома Кнопкина – это переиздание книги "Малышам о звёздах и планетах", одна из любимых мной в детстве книг. (я вообще очень любила книги околонаучной тематики).
А, ещё вспомнила :) – для круглой цифры я купила ещё и дешёвую книжечку про принцессу А-почему, их целая серия, автор Сильвия Ронкалья. Прикольные истории про принцесс для девочек :) Рисунки тоже смешные.
________________________________________________________________________________________
А теперь и про Аринку.
Аринка полюбила всей душой Маршака.
Пищит от восторга от "Почтальонов". Только услышит "Кто стучится в дверь ко мне?" так прыгает от восторга.
Очень любит стихотворения про "Мой весёлый звонкий мяч", "Карусель" и "44 веселых чижа".
Чижей обожает за то, что там на каждую фразу по картинке. Больше всего Аринке нравится часть про то, как чижи ложатся спать :)
Также полностью слушает "Сказку о глупом мышонке" и "Дама сдавала багаж", хоть там и картинки отвратительные (на мой вкус).
Выборочно стишки из циклов про Цирк, Времена года (точнее месяца) и азбуки в стихах.
Самым универсальным стишком оказалось двустишие на букву "Б" – бегемот разинул рот, булку просит бегемот. Аринка широко разевает рот :). Очень удобно – пригодилось на приёме у педиатра – врач посветила фонариком и хорошенько осмотрела и горло и зубы.
Ну и переделываем мы его как угодно: Бегемот разинул рот – кашу просит бегемот, – зубы чистит бегемот и т.п.
Когда-то мне подарили толстую-толстую книгу с дурацким названием "Великая книга о Зайке", в ней собраны несколько книжек издательства "Карапуз" серии "Книги о которых мечтают все", поэтому она очень толстая.
Там не только про зайку, но и про братьев-сестер Таню и Ваню, Аню и Митю, про каких-то животных, песенки, сказки (в том же стиле бесед-вопросов), и домашняя школа Монтессори (я не вчитывалась пока не знаю что в этой части).
Вся книга – куча бытовых историй с картинками. Ребёнку рассказывается ситуация, задаются вопросы, предлагается высказать мнение. Короче всё направлено на развитие речи.
И так как сами истории про то, что происходит с ребёнком по жизни практически каждый день, то детям это интересно.
История про то как Зайка утром встает, умывается, провожает папу на работе, гуляет во дворе, заболел и к нему пришёл врач, как он пошёл в садик и что там делал (очень полезно перед отправкой в детский сад), о дне рождении, о поездке к бабушке-дедушке.
Про детей тоже классно – о временах года и как дети гуляют и чем занимаются в каждый сезон; о поездке на дачу (Аринкино любимое – дети играют, собирают фрукты, собирают овощи, идут за молоком на ферму, идут в лес и т.п.) об различных эмоциях (гнев, не желание помогать, капризы, обиды, умение делиться и прочее, на примере коротеньких историй).
Истории про большое-маленькое, много-мало, про взрослых и детишек (т.е. про то, что большой ростом не обязательно взрослый, а может быть и ребёнком – эти истории про зверят).
Я вот отнеслась вначале к книге очень скептически. Стояла она у меня на полке. И тут Аринка её затребовала, мы её стали рассматривать и Аринка от неё просто без ума, честное слово.
Особенно ей нравятся истории про всё, что связано с зимой – как одеваются, что делают на улице, санки, снеговики, кормление птиц, а также деды Морозы и наряженные ёлки. Вот не зря мы Аринку сводили на ёлку. Она всё очень хорошо запомнила оказывается :)
Рассматриваем Сезонные книги Ротраут без конца. Аринка так любит всякие бытовые сценки :) Также и в "Моей первой книге" ей очень нравятся картинки с городом.
Ей сейчас вообще всё интересно – кто и чем и почему занимается, как что называется. А уж поиск в реальной жизни того, что Аринка видит в книгах – это бесконечный восторг.
Очень любит рассматривать некоторые картинки из вот этой книги.
Это истории в картинках – мне кажется раньше их в основном в детских журналах печатали, а сейчас вот собрали все в одной книге. Вот только в картинках явно добавили яркость, уж слишком иногда тёмные контуры.
Также я вроде ещё не показывала книги из серии "первая энциклопедия", Аринка её очень любит, там странички картонные, а то бы уже до дыр засмотрели бы :)
И вот видео как Аринка у нас "читает" на мандаринковом наречии :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-02-24 18:40 (UTC)Особенно про Лиса и Кролика и последняя понравились.
Аринка такая лапочка. Открывает страничку в книжке и видно- как человечек реагирует и понимает всё.
no subject
Date: 2011-02-28 17:13 (UTC)Аринка вообще всё понимает и такое иногда вытворяет, ну никак не заснять.
no subject
Date: 2011-02-24 19:09 (UTC)no subject
Date: 2011-02-28 17:19 (UTC)no subject
Date: 2011-02-24 19:32 (UTC)Анюта у меня так не делала совсем.
На Вселенную тоже глаз положила, но что то совсем настроения нет книжки покупать, да еще и заказ завис- теперь на 24 марта перенесли, а заказ со 2 января...
no subject
Date: 2011-02-28 17:20 (UTC)И очень много, но снять не удается. Тут вот совершенно случайно, я вообще другое собиралась снимать.
no subject
Date: 2011-02-25 06:52 (UTC)no subject
Date: 2011-02-28 17:20 (UTC)no subject
Date: 2011-02-25 15:27 (UTC)no subject
Date: 2011-02-28 17:20 (UTC)no subject
Date: 2011-02-25 18:15 (UTC)Я тоже в детстве обожала разные сказки. Перечитала все возможные на тот момент. :)
На дни рождения мне дарили всякие Сказки народов мира :)
no subject
Date: 2011-02-28 17:21 (UTC)Спасибо!
no subject
Date: 2011-02-26 01:13 (UTC)Спасибо тебе за очередной обзор, очень интересно. Записала себе Братца Лиса и первую энциклопедию
no subject
Date: 2011-02-28 17:21 (UTC)Я рада, что понравилось.